GBI files complaint over judge’s conduct